A new candle holder II

And finally after painting with glazes and paints selected, the new candle holder is finished.
This is a passage from old to modern. Traditional techniques adapted to the objects of modern times.

A new candle holder

After the ceramic candle holder has been manufactured in the potter's wheel and was all cut by hand, was burned at 1000 degrees.
I am currently doing the study of the color and this one will be done especially in shades of blue and white.
The inspiration comes from Dutch and Portuguese pottery.
Beside the luminaria is a small column Dutch, restored by me, and a fragment of a Portuguese tile XVII sec.

Molduras

Esta moldura para espelho ficou com umas cores lindissimas, estou francamente apaixonada por ela.

Foi toda modelada á mão e foram bastantes horas de trabalho. Valeu a pena.

This frame for the mirror got some gorgeous colors, I am deeply in love with her. It was all shaped by hand and have enough hours of work. Worth it.

Onde tudo acontece

A ceramica entrou na minha vida atravez da conservação e restauro de azulejos. Formei-me e trabalhei durante varios anos no museu escola de artes decorativas – Fundação Ricardo Espirito Santo silva, Na area da conservação e restauro de azulejos. Foi o constante convivio com a arte e a preservação dela que me inspirou a criar as minhas próprias peças. Nos ultimos anos juntei na gaveta varios projectos de peças que pretendia realizar e foi neste ultimo ano que investi e iniciei este tão esperado projecto. A conservação e restauro continuam a fazer parte do meu trabalho e paralelamente aplico todo o conhecimento que desenvolvi estes ultimos anos, aplicados na ceramica dos dias de hoje, tanto na joalharia como nos utilitarios do dia a dia. Este é o meu espaço de trabalho, é aqui que tudo acontece, neste fantástico equilíbrio que a natureza proporciona mesmo na mesa de trabalho mais confusa.

The pottery came into my life throughout the conservation and restoration of tiles. I graduated and worked for several years in a museum called the Museum School of Decorative Arts - Fundação Ricardo Espirito Santo Silva, in the area of conservation and restoration of tiles. It was the constant Living with art and the preservation of it that inspired me to create my own pieces.

In the recent years I joined in the drawer parts of various projects and was in this past year that I started this research and long-awaited project.

The conservation and restoration continue to be part of my job and at the same time I apply all the knowledge I have developed these last years, applied to ceramics of today, both in jewelry and utilities in the day to day.

This is my workspace, this is where it all happens in this amazing balance that nature provides even on the desktop more confusing.

And the winner is:

windanrain

Congratulations.
In a days, you get the number you select.
I hope you like it.
Thank you to all the wonderful comments.
Always come visit my blog, know that I shall not make another draw.
And you can always see my pieces on Etsy.
Sandra

Novas embalagens

...

Este fim de semana fiz umas novas embalagens para as peças. Que tal?

blog give away / Para celebrar o Natal … UM SORTEIO DE …NATAL!

blog give away / Para celebrar o Natal … UM SORTEIO DE …NATAL!

HOW TO JOIN :

to join just follow my blog.I have 2 questions for you to answer to gain a valid entry for this give away.First question is an easy one and the second is a really tough one.
1. What's your favorite item on the image above (just give the reference);

2. What material it is made?

Post your answers here along with your name/etsy name and email address.
THE GIVE AWAY PRIZE :
The winner will get her favorite item that she picked on the picture. I think that would make the winner really happy with what she'll be getting
This give away will run from November 6 until 24 November;
I will write every entry on a paper and will be place in a bowl, and then I will let my baby son pick one winner.
I'll be posting the winner and the item won here on my blog on November 25, 2009

Good Luck Everyone!

Para celebrar o Natal … UM SORTEIO DE …NATAL!

Resolvi fazer um sorteio de algumas das minhas peças.

Como participar?
È simples, basta seguir o meu blog
e responder a duas questões:
1ª Qual a peça acima que mais gosta (basta dar o numero de referência)?
2ª qual o material com que é feita?
Coloque a sua reposta com o nome e o endereço de e-mail.

O vencedor ganhará a peça que selecionou.
O sorteio será feito dia 25 de Novembro e aceito as respostas até dia 24 de Novembro.
Todas as respostas correctas serão escritas e colocadas numa taça, que darei ao meu filhote para retirar uma.
O nome do vencedor será aqui colocado no dia 25 de Novembro.

Boa sorte!

Parece que hoje é domingo

Tem alturas que parece que o fim de semana não aconteceu.

Mas este foi bastante produtivo. E as minhas bijuterias estão prontas a ir para a loja. E que venham as compras de Natal.

eu e as flores

As caixas

As caixas para o natal já estão concluidas. Todas as minhas peças são colocadas em caixinhas. O tema da nova estação já foi defenido e as caixinhas já começam a ocupar um espaço consideravel no atelier. todas tem o meu logotipo, a peça é acompanhada de um pequeno cartão com a descrição da sua manufactura.

Gargantilhas

Estas são algumas das minhas preferidas.

Fazem parte da colecção de Outono.

Voltei com novidades

Aparentemente tenho estado ausente do blog.

Tenho andado bastante ocupada na divulgação do meu trabalho e neste momento já poderá encontrar as minhas peças na "Loja côr de laranja" em Setubal, Na "IzuChiado" na Rua Ivens em Lisboa, Na "empório casa" na rua D.Pedro V em lisboa e na "Luvom" na Rua da Escola politécnica tambem em lisboa.

NOVIDADES - papoila, violeta e flor de outono

NOVIDADES

Estas peças sairam esta manhã da mufla. Gostei tanto delas que apesar de ainda não estarem concluidas não resisti em editá-las.

Inicialmente, quando as trabalhei em barro, a finalidade seria aplicá-las em brincos.

Neste momento estou um pouco indecisa, pois também ficam lindas em colares. Se quiser deixar uma sugestão, agradeço.

E como hoje é sábado, o meu filhote com dois anos vai fazer o seu primeiro passeio de barco.

Até logo.

Espero que gostem das novidades.

FOGO

TERRA

Blue eyes

Coral

O PRAZER DE SER DIFERENTE

Todas as bijuterias desta colecção são em cerâmica, feitas artesanalmente, modeladas e pintadas individualmente. Poderão existir peças parecidas nos modelos e cores, mas cada uma delas é sempre única.

Os vidros utilizados na pintura são de uma qualidade excelente e isentos de chumbo.

Cada peça passa no mínimo por duas cozeduras de 1100 graus.

NOVAS PEÇAS - FIOS

O fio é de cabedal, todas as peças são em barro branco, manufacturadas e pintadas à mão.

BRINCOS